10月26日下午，河南大学特聘教授、博士研究生导师高继海教授到访我校，并为外国语学院师生做了题为《谈库切的小说< 耻>及其电影改编》的学术报告。外国语学院的部分师生、国教院和公共外语教学部的部分老师聆听了学术报告会。

高继海教授以诺贝尔文学奖获得者莫言为例，说明文学创作可以反映作家个人的生活和人生经历。他进一步以柏拉图的《理想国》和亚里斯多德的《诗学》为题，解读了文学作品中作者的身份、作者创作的目的和方法。他指出，作者的人生经历以及对世界的态度可以通过作品中的隐含作者甚至隐含读者来表现出来，新历史主义主张将历史考察带入文学研究。二者相互作用，相互影响的观点对当代作家的创作影响很大。南非白人小说家、文学评论家、翻译家、2003年诺贝尔文学奖获得者约翰·马克斯韦尔·库切的小说《耻》，就是通过作品中主人公的人生经历来还原真实的历史，让我们领略了一个名誉扫地的大学教师的挣扎。当南非白人至上的传统崩溃后，这名教师在全新的环境中苦苦维护自己和女儿的尊严。这部小说探究了他所有作品的中心议题：人能否逃避历史？

在解读了《耻》这部小说后，高教授对这部小说改编为电影后，电影在细节处理方面与原著的不同进行了对比，建议我们在观看小说改编的电影时要注意区别其与原著的不同，从而培养批判欣赏的能力。报告会后，高教授还就文学研究的一些深层次问题，与师生进行了交流，回答了师生提出的一些问题。